diff --git a/src/components/deal/DealModal.vue b/src/components/deal/DealModal.vue
index 793205f..bb236b4 100644
--- a/src/components/deal/DealModal.vue
+++ b/src/components/deal/DealModal.vue
@@ -650,6 +650,7 @@ async function loadDealData(dealId) {
       selectedDocs.value = documentsRes.data.data.map(doc => ({
         id: doc.id,
         name: doc.name,
+        original_name: doc.original_name,
         file: doc.file,
         thumbnail: doc.thumbnail,
         created_at: doc.created_at
diff --git a/src/components/deal/addEdit/DocsCard.vue b/src/components/deal/addEdit/DocsCard.vue
index 4070c60..183b5a0 100644
--- a/src/components/deal/addEdit/DocsCard.vue
+++ b/src/components/deal/addEdit/DocsCard.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
         <div class="font-bold text-gray-800 truncate">{{ doc.name || 'N/A' }}</div>
         <div class="flex min-w-0">
           <img src="@/shared/assets/icons/doc.svg" alt="Договор" class="w-5 h-5 shrink-0">
-          <a :href="fileUrl" target="_blank" class="ml-2 underline document-file truncate">{{ getFileName(doc.file) || 'N/A'  }}</a>
+          <a :href="downloadUrl" class="ml-2 underline document-file truncate">{{ doc.original_name || getFileName(doc.file) || 'N/A'  }}</a>
         </div>
       </div>
 
@@ -68,6 +68,10 @@ const proxyUrl = computed(() => {
   return `/deal/index.php?path=documents/${props.doc.id}/preview`;
 });
 
+const downloadUrl = computed(() => {
+  return `/deal/index.php?path=documents/${props.doc.id}/download`;
+});
+
 // // Проверка, является ли файл изображением
 const isImage = computed(() => {
   if (!props.doc.file) return false;